1.永久地,一劳永逸地
1.permanently, without the possibility of change in the future
1.The Internet, of course, is just a technology, to be used for good or ill.
当然，互联网只是一项技术，它会被或好或坏的方式应用。
2.Don't be turned off by the word "agile" in the title, because this is all about striving for good software designs.
不要因为在标题中出现“敏捷”一词就把书合上了，因为这本书实际上完全是关于如何竭力进行优良软件设计的。
3.Then she said that her mother was thinking about moving, about leaving Trestina for good.
她遂说：她的母亲正打算搬家，永远离开特里斯提拿。
4.Several months later, his shop closed down for good and I lost all trace of him.
又过了几个月他的店终于关了门。我也就看不见他的踪迹了。
5.The difficulty knowing how much output is lost for good presents a horrible challenge to policymakers.
弄清楚有多少产出永久性丧失的难度很大，这对决策者构成了一个可怕的挑战。
6.And as the birthplace for so many of these technologies, including the internet itself, we have a responsibility to see them used for good.
我们作为如此众多技术的诞生地，有责任确保它们从善使用。
7.But she let herself give in to what her body commanded, sunk underneath the surface, and let her eyes close for good.
但她让自己屈从于她的身体有什么吩咐，沉没水面下，让她的眼睛闭上良好。
8."We're looking for good back legs, " Nicholson says quietly, "and where the tail meets the body you want to see some nice lumps of fat. "
“我们要寻找一块好的后腿肉，”Nicholson平静的说，“在尾巴和身体交界的地方你可以看到一些漂亮的脂肪快。”
9.Mr Blair, a Catholic convert, said faith was a force for good and it was "futile" to attempt to drive it out.
布莱尔先生，一个新的天主教皈依者，声称信仰是一种驱使人向善的力量，而驱逐宗教信仰的努力是无用的。
10.If I could, I wish you can stay in Milan for good, stay at the place you were willing to play for permanently.
如果可以，我希望你永远待在米兰，待在那个你渴望永远効力和钟爱的家…